-
1 зоркий
зоркий 1. scharfsichtig 2. перен. (бдительный) wach|sam, scharf зорко следить за чем-л. ein wachsames Auge für etw. haben -
2 зоркий
-
3 зоркий
тез, тезбин -
4 зоркий
-
5 зоркий
прил.2) перен. acuto, penetranteзоркий ум — mente / intelligenza acutaзоркий наблюдатель — osservatore perspicace -
6 зоркий
122 П (кр. ф. зорок, зорка, зорко, зорки; сравн. ст. зорче, превосх. ст. зорчайший 124) hea v terava nägemisega, terava pilguga, teravapilguline; ülek. terav, terane, valvas; \зоркий охотник terava silmaga kütt, \зоркий глаз terav silm, \зоркий взгляд terane v valvas pilk -
7 зоркий
1) perçant; qui a la vue perçante2) перен. perspicace ( проницательный); vigilant ( бдительный) -
8 зоркий
-
9 зоркий
-
10 зоркий
-
11 зоркий
-
12 зоркий
-
13 зоркий
зорк||ийприл1. ὁξυδερκής, γερός (στήν δραση):\зоркийие глаза τά γερά μάτια·2. перен (проницательный) διορατικός, παρατηρητικός:\зоркий ум ὁ διορατικός νοῦς. -
14 зоркий
-
15 зоркий
(зор|ок, -ка, -ко)1. тез, тезбин; зоркие глаза чашмони тез; зоркий охотник мергани тезбии2. перен. ҳушёр, зирак, борикбин; --ий политик сиёсатмадори борикбин -
16 зоркий
прил.
1) sharp-sighted
2) (бдительный) observant, watchful, vigilant
1. (о глазах) sharp, keen;
(о человеке) sharp-eyed, lynx-eyed;
2. (проницательный) far-seeing, clear-sighted, perceptive. -
17 зоркий
2) перен. ( бдительный) wachsam, scharf -
18 зоркий
прил.1) penetrante, agudo; présbita ( дальнозоркий)зо́ркие глаза́ — ojos de lince2) перен. perspicaz; vigilante ( бдительный) -
19 зоркий
-
20 зоркий
1) General subject: Argus-eyed, Arguseyed, all there, eagle eyed, eagle sighted, eagle-eyed, eagle-sighted, lynx eyed, lynx-eyed, observant, sharp-sighted, telescopic, vigilant, watchful, wide awake, wide-awake2) Engineering: alert3) Bookish: visile
См. также в других словарях:
зоркий — См. внимательный … Словарь синонимов
ЗОРКИЙ — ЗОРКИЙ, зоркая, зоркое; зорок, зорка, зорко. Обладающий острым зрением, хорошо видящий дальние и мелкие предметы. Зоркие глаза. || перен. Проницательный, внимательный, пристальный (книжн.). Зоркий ум. Зоркий взгляд. Зорко (нареч.) смотреть,… … Толковый словарь Ушакова
ЗОРКИЙ — ЗОРКИЙ, ая, ое; зорок, зорка и зорка, зорко; зорче. 1. Хорошо видящий дальние и мелкие предметы, с острым зрением. З. глаз. 2. перен. Пристальный, проницательный. З. ум. | сущ. зоркость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
зоркий — зоркий, кратк. ф. зорок, зорка и зорка, зорко, зорки; сравн. ст. зорче (неправильно зорчее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Зоркий-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий 11 … Википедия
Зоркий-10 — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий 10 Производитель … Википедия
Зоркий-5 — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий 5 … Википедия
Зоркий-12 — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий 12 Производитель Красногорский механический завод. Год выпуска 1967 1968. Тип Шкальный полуформатный фотоаппарат. Фотоматериал 35 мм перфорированная фотокиноплёнка в кассетах… … Википедия
Зоркий-3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий 3 … Википедия
Зоркий-3М — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий 3М … Википедия
Зоркий-3С — У этого термина существуют и другие значения, см. Зоркий. Зоркий 3С … Википедия